村で散髪
娘二人の髪が伸びてきたし、髪を切りましょう!
と、日本から遊びに来ている母が言うので村のヘアカットの店へ
散髪に行くことに。
街の美容院は何度も経験がありますが村はデビューであります。
カットのみ、お値段はひとり1ドル!安い!
娘たちは子供だからと一人2000リエル(約0.5ドル)でカットしてもらえました。
もちろん青空美容室。
そして美容師さんたちに免許というものは必要ないのであります。
革が破れた椅子、古めかしい机。
何から何まで大変趣があります。
きりちゃんは小さいので椅子の高さが足りず
段ボールの上に乗せられました。
本当にただはさみで切っているだけだね、という
切り具合で、まさにジョッキンジョッキンと切るだけのお姉さん。
哀れ娘、なんだその前髪は。
しかし、村が暑いので、ついつい切ってしまおうかなーと
わたしもこーさんも切ってしまったのです。
わたしは少々カットだからよいが、こーさんはまたツーブロック。
なんでもジャヤヴァルマン七世と同じ髪型だとか(アホか)
お母さんも切れば、と皆が勧める中母は断固拒否(自分が誘ったくせに)
母、このあと娘の髪をみて、ひどすぎる!と言ってましたが
0.5ドルで何の文句が言えましょうか…
と、日本から遊びに来ている母が言うので村のヘアカットの店へ
散髪に行くことに。
街の美容院は何度も経験がありますが村はデビューであります。
カットのみ、お値段はひとり1ドル!安い!
娘たちは子供だからと一人2000リエル(約0.5ドル)でカットしてもらえました。
もちろん青空美容室。
そして美容師さんたちに免許というものは必要ないのであります。
革が破れた椅子、古めかしい机。
何から何まで大変趣があります。
きりちゃんは小さいので椅子の高さが足りず
段ボールの上に乗せられました。
本当にただはさみで切っているだけだね、という
切り具合で、まさにジョッキンジョッキンと切るだけのお姉さん。
哀れ娘、なんだその前髪は。
しかし、村が暑いので、ついつい切ってしまおうかなーと
わたしもこーさんも切ってしまったのです。
わたしは少々カットだからよいが、こーさんはまたツーブロック。
なんでもジャヤヴァルマン七世と同じ髪型だとか(アホか)
お母さんも切れば、と皆が勧める中母は断固拒否(自分が誘ったくせに)
母、このあと娘の髪をみて、ひどすぎる!と言ってましたが
0.5ドルで何の文句が言えましょうか…